[쉐도잉] 굿플레이스 5화 - 둘째 날 : Nap 낮잠

좋은 사람이란?

 

안녕하세요 솔빛길입니다.

본격적으로 'Chidi 치디'는 'Eleanor 엘리너'에게

좋은 사람에 대한 개념을 철학적으로 설명해 주는데...

 

굿플레이스 5화 둘째 날 쉐도잉은

'좋은 사람이란?'이란 주제를

철학적 혹은 이론적인 개념으로 설명해

어려운 영어 단어들이 많이 나왔네요.

 

Pixabay에서  Shingo_No 님의 이미지 입니다.

 

폭넓게 단어를 알수록

이해하기 쉽고, 빠르게 대응할 수 있으니까

다양한 단어를 꾸준히 알아가는 게 중요하죠.

 

오늘도 힘차게 굿플레이스 쉐도잉 시작해 볼까요?

 

 

 

[ 둘째 날 ] 굿플레이스 5화 : Category 55 Emergency Doomsday Crisis 55번 긴급 종말 위기

1) 미드 속 등장인물의 실제 영어 발음
2) 어려운 영어 단어

* '미드 속 등장인물의 영어 발음'은 연녹색 하이라이트,
'어려운 영어 단어, 추가 설명'은 빨간색으로 표시하겠습니다.

 

3) 발음 : 미드 속 등장인물의 영어 발음 (사전 X, 주관적)

4) 뜻 : 미드 속 영어 단어 의미, 사전적 의미

5) 설명 : 추가적 설명, 사전&구간반복 프로그램의 영어 발음 (사전 O)

 

[*** '발음'란은 주관적인 등장인물의 영어 발음을 적었습니다 ***] 

[*** '설명'란은 사전&구간반복 프로그램의 영어 발음을 적었습니다 ***]

---

 

< [둘째 날] 굿플레이스 5화 쉐도잉 >

	발  음 ( 미드 속 )	뜻	설  명
1. Roll right into		~로 넘어가다	*Rolled out of control : 걷잡을 수 없이(1화)
2. Revved up	[레브 덥]	점점 박차를 가하다, 향상시키다	*Revved 발음 : 사전&구간반복 프로그램은 [레브드, 레프트] 발음 *Horny : 관심(1화)
3. Chalkboard		칠판	*Chalk : 분필(1화)
4. Grade my paper		Grade : 채점하다 Paper : 보고서
5. Concept		개념	*Concept of the self : 자아의 개념(4화) *Conclusion : 결론(3화) *Weighing :결정, 저울질(2화)
6. Dharma	[돨마]	불교, 진리, 달마	*Religion : 종교(1화) *Fundamental truths : 근본적 진리(1화)
7. Banter	[베엔털]	농담
8. Article	[알뤼컬]	기사
9. Category		번, 종류, 카테고리
10. Doomsday Crisis	[크라이시스]	종말 위기
11. Where no one can see	[쿧]		***자막과 다르게 발음!!!*** *넷플릭스 자막은 Can 지만, 개인적으로 등장인물 발음은 Could 로 들렸어요.
12. Tools		연장	*Gold stuff : 금붙이(1화)
13. Didn't see you	[딘 쑤]
14. Enormous	[이놀모스]	커다란	*Enormous mansion : 큰 저택(3화) *Ample bosom : 큰 가슴(3화)
15. It / A / To / Gonna			묵음일 경우 있음
16. Saw it get a	[소올 겟]		*It, A 발음 : 묵음
17. Incredibly		지극히, 굉장히
18. Mundane	[먼데인]	일상적인
19. Regular pace		평상시대로	직역 : 평상시의 속도->평상시대로
20. Scenarios	[시네리오스]
21. Whip out		지우다, 급히 꺼내다	*Whip : 채찍, 때리다
22. Blankets	[블랭킷ㅊ]	담요
23. Cut in front of me		새치기를 당하다	*Cut in : 끼어들다, 방해하다, 자르다
24. Nap	[넵]	낮잠
25. Out with it		말해요
26. Weed	[위드]	대마초, 잡초	*Weeds : 잡초(3화) *Blade : 잎(1화)
27. Got out of	[갓 아러]
28. Bridesmaid	[브라이스메이드]	신부 들러리
29. Competent	[컴프턴트]	잘했다, 괜찮은, 유능한	*Complimenting : 칭찬(3화)
30. As well		또한 ~도
31. Reflective alloy	[릐풀렉티브 알로이]	유광 합금	*Arcwelding : 아크 용접(3화)
32. Holding up a mirror		행하는 행동을 보여주다	직역 : 거울을 들게하다->자신의 모습을 볼 수 있게 하다->행하는 행동을 보여주다
33. Mankind	[맨카인드]	인류
34. Its mistreatment of	[미스 미스트릿먼트 텊]	학대	***자막과 다르게 발음!!!*** *넷플릭스 자막은 Its 지만, 개인적으로 등장인물 발음은 Mis 로 들렸어요. *Of 는 완전히 다르게 발음 *Torture, Torturing : 고문(1화, 5화) *Threaten, Threatening : 협박(3화)
35. Defenseless	[디펜스리스]	힘없는, 무방비한
36. Sense	[씬스]		*Sense 발음 : 사전&구간반복 프로그램은 [쎈스, 쎈ㅊ, 씬스] 발음
37. Influence	[인플루언스]	영향

 

다음 시간은

굿플레이스 5화 셋째 날로 만나요!

읽어주셔서 감사합니다:)

 

 

소중한 댓글과 하트 
감사합니다.
@솔빛길